fun calculateCollisionSize(): <ERROR CLASS><Long, Long>
calculates number of collisions and total size of this set.
Return pair, first is number of collisions, second is number of elements in map